Les données personnelles fournies par le membre lors de son inscription à Luxembourg Air Rescue sont traitées de façon strictement confidentielle et ne sont en aucun cas cédées à des tiers, sauf accord de la part du titulaire des données lors de la participation à des services et offres.

La qualité de membre-famille est accordée à l’époux/l’épouse ou au partenaire (m/f), ainsi qu’aux enfants jusqu’à l’âge de 18 ans, résidant à la même adresse. Les enfants de 18 ans ou plus, sont également admis sous condition de présenter un certificat de scolarité.

Les prestations pour les membres LAR sont sujettes à l’adhésion signée avant le départ à l’étranger et au paiement de la cotisation pour l’année en cours. LAR A.s.b.l. procure son assistance sans l’existence d’une obligation juridique quelconque, étant donné que les secours peuvent uniquement se produire dans le cadre des possibilités de ressources de personnel, des capacités techniques et suivant les moyens disponibles. Concernant l’exécution des missions, LAR A.s.b.l. décide sur base de critères médicaux, sociaux et opérationnels. LAR A.s.b.l. définit la façon et le moment d’exécution.